Será que os acontecimentos nos pergaminhos de Xena ter lugar em 1940 ou 1942?

Embora o roteiro final descreve a  configuraçao como "macedónia 1940" . o titulo da  abertura da primeira exibiçao lê " macedónia 1942 "por que a discrepância? de acordo com steve sear a data mais antiga é correto , editores . desejando que os eventos a realizar -se durante um momento posterior na segunda guerra mundial , mudou a data coma  insistência dos autores , a  data  foi alterada novamente para "1940"
em transmissões subseguentes

-----------------------------------------------------------

------------------------------------------